top of page

翻訳会社の女子がお届けする、多様すぎる価値観トーク

icon2.png

Multilingual Translation / Localization

2025.9.17

【Episode 4】リモートワークのリアル:1日の過ごし方大公開
00:00 / 58:35
東京に本社がありながら、都内在住者なんと1人。時代の進化に伴い、100%リモートワークを実践する翻訳会社チームのリモートワークの実情をご紹介。 心の持ち方次第ですが(笑)、本当にありとあらゆる場所で草の根仕事してます!

2025.9.3

【Episode 3】海外生活ヒストリー:どこの国に住んでた?どんな暮らし?vol.1
00:00 / 56:19
第三弾はメンバー3名でお届け!翻訳会社あるある、止まらない海外でのハプニング。 アメリカ、イギリス、インドネシア、それぞれで感じた現地カルチャーをご紹介。 旅行じゃなくて“住む”からこそ見えてきたリアルな暮らしを、私たちの体験からお話ししていきます。

2025.8.24

【Episode 2】番外編:大阪・関西万博に行ってきた
00:00 / 1:15:11
番外編!!大阪・関西万博レポを関西人メンバー2人でお届けしてまーす!今回はブログも同時更新。 「聴くブログ」×「見るポッドキャスト」、初の試みです。お手すきの際にでも是非、ながら視聴してみてください!▼写真つき!ブログはこちら https://www.thesijihive.com/post/expo-2025-osaka

2025.8.21

【Episode 1】SIJIHIVEってどんな会社?私たちって誰?
00:00 / 1:02:26
記念すべき第一弾は会社のメンバープロフィール編!5名全員で「私たちって、こんな人」をお届けします。
icon2.png

Multilingual Translation / Localization

Mizuho

3児の母。夫はインドネシア出身。グローバル環境で仕事をする醍醐味と、子育てと在宅ワークのあるあるをぶっちゃけます!意外と辛口で酒好き。趣味はヨガと読書。

Mizuho.jpeg

Mamiko

東京と各地を行き来しながら100%ノマドを実践中。仕事もプライベートもパワフルにめいっぱい楽しむ!が信条。うさぎと車と酒があれば人生幸せ。

Mizuho.jpeg

Mika

リモートワークを愛してはや数年。大好きなハワイと同じく解放感あふれる、湘南の海辺からお届けします!ハードワークの傍らで毎日のジム通いは欠かしません。

Mizuho.jpeg

Shiho

アニメ鑑賞とガンプラに命をかける1児の母。愛されるキャラクターと博多弁でしゃべり倒します。アニメに加えてカラオケに猛ハマり中。

Mizuho.jpeg

Satoko

一日一笑がモットーの大阪人。港区と新宿駅ではよく中国語で道案内する羽目に。ワイナリーを巡って背丈の高いぶどうの木に埋もれるのが夢です。

Mizuho.jpeg

Ami

「いい加減にいいかげん」がモットー、飛行機乗れない大阪人。いつもにこにこしてるが腹の内はわからない。毎日仕事に子育てに奮闘中。

Mizuho.jpeg

Saki

アメリカ在住のチャキチャキ江戸っ子。専門は教育社会学と比較国際教育学。セキセイインコにはめっぽう甘く、人間にはごくたまに鋭いツッコミを入れます。

Mizuho.jpeg

Tomo(ゲスト)

日仏をつなぐコンサルタント/ NLP コーチ。長きにわたってパリに在住。会話の裏にある「国文化・企業文化の翻訳」が得意なサルサダンサー。

Mizuho.jpeg

Monica(ゲスト)

アメリカ在住。お金への問いを通して、「本当に大切なこと」に立ち止まり、見つめ直す時間をつくるマネーコーチ。ラテンの明るいエネルギーと真摯な伴走力が魅力。

Mizuho.jpeg

Kimoto(ゲスト)

タイ在住。スコータイを拠点に、市場調査・戦略立案・翻訳を通して企業のタイ進出を支援する地域専門家。オペラと経済学を愛する。

Mizuho.jpeg

Yurie Fukagawa(ゲスト)

NY で音楽を学び、声の力に魅せられたシンガー・ボイストレーナー。都内・オンラインで日英バイリンガルのレッスン中。

🎙 Podcast「Voicelight Radio」 | お問い合わせはこちら

Mizuho.jpeg

Yuka Itaha(ゲスト)

事業者向けコンサルやコーチングを軸に、翻訳・ライティング、フラ講師と、パラレルキャリアを実践中。相方はハワイ在住の米国退役軍人。娘たちはすでに独立。ハワイと日本を行ったり来たりのミドルエイジ。人生の選択肢を自ら広げ、軽やかに生きている。

Mizuho.jpeg
logo-black-bk2-400400.png

SIJIHIVE Inc.

3F, Rei Flat Shinjuku-B
4-3-15 Shinjuku, Shinjuku-ku, 
Tokyo 1600022

  • Facebookの - 灰色の円
  • linkedin
  • Instagram
©2018-2024 SIJIHIVE Inc. All rights reserved.
bottom of page